Amsterdam!
Het was al weer enige tijd [lees jaren]geleden dat ik Amsterdam met een bezoek verblijdde. Op mijn verjaardag in 2018, had ik me bedacht om dat maar eens te gaan doen. Op zo`n doordeweekse dag vierde ik m toch niet dus zag ik mijn kans schoon. En wat een heerlijk voorjaarsweer had ik erbij. De jas kon uit, zaaaalig. Omdat het Paleis op de Dam voor bezoekers open was, daar maar ingegaan en heb ik me vergaapt aan de pracht en praal. Wel mooi dat veel kamers nog wel gebruikt worden als er hoogwaardigheids- bekleders bij onze Koning en Koningin op bezoek zijn. Aangezien ik ook nog nooit in het beroemde Vondelpark was geweest daar ook maar heen gelopen, het was tenslotte zaaaalig weer. Eigenlijk viel het me wat tegen, ik vind het stadspark in Groningen veel mooier en gevarieerder, alleen is dat bij toeristen niet bekend dus is het daar relatief rustiger dan zijn Amsterdamse soortgenoot. Maar net als in "mijn" stadspark, wordt ook in het Vondelpark gejogd, gelanterfantert en van het heerlijke weer genoten, maar wat ik wel vervelend vond is dat je gewoon met je fiets erdoor heen kan racen, en dat kan nu net in "mijn" stadspark gelukkig niet [ op de hoofdwegen na]
Amsterdam!
It had been some time [read years] ago that I delighted Amsterdam with a visit. On my birthday in 2018, I decided to do that. On such a weekday I didn't celebrate it anyway so I saw my chance. And what lovely spring weather I had there. The coat could be taken off, soooo good. Because the Palace on Dam Square was open to visitors, I went in and marveled at the splendor. It's nice that many rooms are still used when dignitaries visit our King and Queen. Since I had never been to the famous Vondelpark before, I even walked there, after all it was lovely weather. Actually, I was a bit disappointed, I think the city park in Groningen is much more beautiful and varied, only that this is not known to tourists, so it is relatively quieter there than its Amsterdam counterpart. But just like in "my" city park, the Vondelpark is also used for jogging, lounging and enjoying the wonderful weather, but what I did find annoying is that you can just race through it with your bike, and that is now possible in "my " luckily not city park [except for the main roads]
